Страница 38
B.
1) The football match between the two schools was not easy. Who was the winner? − Футбольный матч между двумя школами был непростым. Кто был победителем?
2) Jack always helps me in the kitchen. He is a good cook and a good baker. − Джек всегда помогает мне на кухне. Он хороший повар и хороший пекарь.
3) What can you say about our Christmas decorations? − Что вы можете сказать о наших рождественских украшениях?
4) Well, this is a pleasant surprise! − Ну, это приятный сюрприз!
5) Jennie was a lovely little girl. − Дженни была прекрасной маленькой девочкой.
6) Apes are tailless animals. − Обезьяны − бесхвостые животные.
7) All his life Mr Foster has been very successful. − Всю свою жизнь мистер Фостер был очень успешным.
8) I have no money at all. I am penniless. − У меня совсем нет денег. Я без гроша.
9) This fruit is not eatable at all. Don’t try it. − Этот фрукт совсем не съедобен. Не пробуй его.
10) My Canadian friend lives in Toronto. − Мой канадский друг живет в Торонто.
7. A. Is keeping animals in the zoo a good idea? Read the lists of pros and cons. What is your answer to the question? − Хорошая ли идея держать животных в зоопарке? Ознакомьтесь со списками плюсов и минусов. Каков ваш ответ на этот вопрос?
Pros − Плюсы
1) Zoos help scientists and common people to learn more about animals. − Зоопарки помогают ученым и простым людям узнать больше о животных.
2) Zoos show us how rich the animal world is. − Зоопарки показывают нам, насколько богат животный мир.
3) Animals feel fairly comfortable in modern zoos. − Животные чувствуют себя довольно комфортно в современных зоопарках.
4) To visit a zoo is enjoyable, especially for children. − Посещать зоопарк приятно, особенно детям.
Cons − Минусы
1) They often keep animals in cages, and it is very unkind. − Они часто держат животных в клетках, и это очень не благоприятно.
2) There are a lot of old zoos, which are small and dirty. − Есть много старых зоопарков, которые маленькие и грязные.
3) Visitors may kill zoo animals when they feed them. − Посетители могут убить животных зоопарка, когда кормят их.
4) Zoo animals may be dangerous for visitors. − Животные зоопарка могут быть опасны для посетителей.
Ответ: Like most of people I like to go to the zoo and look at the animals there. But I don’t think that keeping animals in the zoo is a good idea. It is better to keep animals in natural parks. − Как и большинству людей, мне нравится ходить в зоопарк и смотреть на животных там. Но я не думаю, что держать животных в зоопарке − хорошая идея. Лучше держать животных в природных парках.
B. Work in pairs and discuss the problem of keeping animals in zoos. − Поработайте в парах и обсудите проблему содержания животных в зоопарках.
A: I agree that scientists can study the animals and know more about them. Zoos can show the diversity of species on planet Earth. − Я согласен с тем, что ученые могут изучать животных и знать о них больше. Зоопарки могут показать разнообразие видов на планете Земля.
B: Yes. And modern zoos can keep the animals in their natural life. Children enjoy visit zoos because is a new experience for them, and they can see different species of amazing animals. − Да. А современные зоопарки могут содержать животных в их естественной жизни. Детям нравится посещать зоопарки, потому что это новый опыт для них, и они могут видеть разные виды удивительных животных.
A: But the Cons can be terrible. In some zoos most animals are in small cages and they can feel depressed and get dangerous diseases. − Но минусы могут быть страшными. В некоторых зоопарках большинство животных находятся в маленьких клетках, и они могут чувствовать себя подавленными и заразиться опасными заболеваниями.
B: The old zoos don’t have proper conditions to keep animals; they need to be closed and the animals transferred to modern zoos. − В старых зоопарках нет надлежащих условий для содержания животных, их нужно закрыть, а животных перевести в современные зоопарки.
A: Visitor in zoos have to know that the most kinds of animals can’t eat our food and they could be killed by human food. − Посетители в зоопарках должны знать, что большинство видов животных не могут есть нашу пищу, и они могут быть убиты человеческой пищей.
B: And some animals in zoos can be dangerous to visitors if for example when visitors make stress for some animals. They can attack the visitors. − А некоторые животные в зоопарках могут быть опасны для посетителей, например, когда посетители создают стресс для некоторых животных. Они могут напасть на посетителей.
C. Describe a zoo you have once visited or an ideal zoo. − Опишите зоопарк, который вы когда-то посещали, или идеальный зоопарк.
An ideal zoo in my opinion is a natural park like a forest or another large area where the animals can run and live without any borders for their normal life, better than the city zoos.
На мой взгляд, идеальным зоопарком является природный парк, такой как лес или другая большая территория, где животные могут бегать и жить без каких−либо границ для своей обычной жизни, лучше, чем городские зоопарки.
8. Complete the sentences with the words from the box. − Закончи предложения словами из рамки.
1) I’ve got one little brother. Soon I’m going to have another. − У меня есть один маленький брат. Скоро у меня будет еще один.
2) This winter we’ve visited France. I’d like to go to some other European country now. − Этой зимой мы побывали во Франции. Сейчас я бы хотел поехать в какую-нибудь другую европейскую страну.
3) Two of my close friends are in Moscow now and all the others have gone to Kiev. − Двое моих близких друзей сейчас в Москве, а все остальные уехали в Киев.
4) I know the name of two songbirds. One is the canary and the other is the nightingale. − Я знаю названия двух певчих птиц. Одна − канарейка, а другая − соловей.
5) Some people like to play sports, others prefer to watch them. − Некоторые люди любят заниматься спортом, другие предпочитают смотреть их.
6) Can I have another postcard, this one is very dark, I don’t like it. − Можно мне еще одну открытку, эта очень темная, мне она не нравится.
7) Some people are warm and friendly, others are not. − Некоторые люди сердечные и дружелюбные, другие нет.
8) They’ve been to London, but they haven’t been to any other places yet. − Они были в Лондоне, но еще не были в других местах.